Author Topic: Patch notes  (Read 22690 times)

Offline fumblemuffin

  • A Member group
  • Posts: 8
    • View Profile
Patch notes
« on: February 18, 2015, 05:29:43 AM »
Does someone have a translation of each patch and what it did, starting from the beginning, up to 1.19? I looked but I didnt find anything regarding translated patch notes in the forum anywhere.

Offline Lolisauce

  • A Member group
  • Posts: 14
  • Mischievous Devil
    • View Profile
Re: Patch notes
« Reply #1 on: February 23, 2015, 07:59:42 AM »
For reference, here's the complete Japanese patch notes.  Maybe next weekend I'll be able to throw down some translated notes (if someone doesn't tackle it before then), but for now I'm off to bed to get ready for the work week.
JP Patch Notes
1.19
    設定で画面サイズを固定するか否かを変更できる項目を追加
    設定で描画周期を半分にするか否かを変更できる項目を追加
    装飾品「連撃の極意」で、前のターンと違うスキルを選択した場合にカウントがリセットされない不具合を修正
1.18
    非対応だった一部のゲームパッドの方向キーに対応
    「スキルカードの習得」で、PPが足りないとメッセージが出てスキルを習得できない場合がある不具合を修正
    装飾品「連撃の極意」の効果が正しく処理されない不具合を修正
    スキル「ストークマーダー」で「フィールドプロテクト」や「フィールドバリア」を無視できない不具合を修正
    アビリティ「倹約家」の人形が一度自身で装飾品を消費し、何らかの効果によってもう一度装飾品を得た後、スキル「セントエルモの火」や相手のアビリティ「窃盗癖」等で装飾品が失われた時、最初に消費した装飾品を「倹約家」によって取り戻してしまう不具合を修正
    スキル「呪詛」等でエンカレッジ状態のスキルが呪われた次のターン、本来「やぶれかぶれ」を使用すべき所がエンカレッジ状態のスキルを使おうとして失敗する状態になる不具合を修正
    スキル「二段構え」で猛毒や大火傷の経過ターンを引き継いでしまう不具合の修正
    スキル「攻撃置換」と「防御置換」の説明文を修正
    その他誤字脱字修正やマップ修正を含む微修正
1.17
    こすず人形などの習得スキルが多い人形で、「スキルカードの習得」を選択するとゲームが操作不能になる不具合を修正
1.16
    人形強化メニューに「スキルカードの習得」を追加
    通信対戦時、人形選択に3分の制限時間を試験的に追加
    通信対戦時、人形選択画面で通信が切断された場合に選択画面を終了するように変更
    スキル「死者の呼び声」のエフェクトを変更
    スキル「グラビティブラスト」の説明文を変更
    とあるマップにて2人目以降の人形遣いを倒した後に以前の人形遣いと戦えてしまう不具合を修正
    戦闘ダメージ計算中の端数切りて処理が正しく動作していなかった不具合を修正
    変化スキル選択後、装飾品「金のかんざし」や「銀のかんざし」をアビリティ「持ち腐れ」の人形によるスキル「シャークトレード」等で持った時、そのターン選択した変化スキルが成功する不具合を修正
    トラップで人形が戦闘不能になった時、スキル処理がスキップされてしまう不具合を修正
    スキル「霞払い」の説明文が間違っていた不具合を修正
    アビリティ「倹約家」の説明文が間違っていた不具合を修正
    アビリティ「妖怪変化」の人形が別の人形に変化している時、戦闘不能になると変化が解けない不具合を修正
    アビリティ「妖怪変化」の人形が戦闘不能になっている人形に変化できる不具合を修正
    アビリティ「心眼」の1.5倍補正が2回入っていた不具合を修正
    スキル「悪夢の想起」やアビリティ「感染症」等のアビリティを変更する効果で「妖怪変化」を変更できない不具合を修正
    装飾品「重たい甲冑」の説明文から「必ず」の表記を削除
    エンカレッジ状態を解呪の符で解除した時、次のターンのエンカレッジで2ターン前のスキルを固定してしまう不具合を修正
    その他誤字脱字修正やマップ修正を含む微修正
1.15
    スキル「天罰の一撃」を相手のバリアオプションがない状態で使用した時、自身が倒れない不具合を修正
1.14
    1.00に存在した道具入手関係の不具合について、それを修正するスクリプトを博麗神社の布団がある部屋に設置
    廃洋館のイベントが正常に進行しなくなる場合がある不具合を修正
    相手の3番目にあるスキルをエンカレッジすると、そのターンのみエンカレッジが正しく動作しない不具合を修正
    スキル「やぶれかぶれ」が呪われて出せない場合がある不具合を修正
    スキル「バリアオプション」がある状態で、拘束スキルを受けると拘束されてしまう不具合を修正
    スキル「震盪」の確率表記と命中が間違っていた不具合を修正
    スキル「天罰の一撃」をバリアオプションに対して使用した時、自身が倒れない不具合を修正
    アビリティ「ポーカーフェイス」がスキル「マクロバースト」の混乱効果を無効にできない不具合を修正
    アビリティ「ポーカーフェイス」がひるみの追加効果を無効にできない不具合を修正
    アビリティ「虚弱体質」が変化スキルも無効にしてしまう不具合を修正
    通信対戦でステルストラップやマイントラップで戦闘不能になった時、通信エラーが発生する不具合を修正
    装飾品「浮遊石」が場やスキル使用人形を対象とするスキルも無効にしてしまう不具合を修正
    ゆうか人形のグラフィックにドット欠けがある不具合を修正
    その他誤字脱字修正やマップ修正を含む微修正
1.13
    1.11、1.12で出力ミスにより修正を反映できていない部分があった不具合を修正
    威力が変動するスキルが、威力ではなくダメージを変動させていた不具合を修正
1.12
    1.11でエンカレッジの不具合が修正できていなかった不具合を修正
1.11
    設定でプロフィール画面でお気に入りキャラを表示するかどうかを設定できる項目を追加
    通信対戦時、スキルのエフェクトを設定にかかわらず見るように変更
    通信対戦時でサーバーへ接続時、接続に失敗したらすぐに失敗と出すように変更
    F11によるフルスクリーン/ウィンドウ切り替えを設定画面でのみ動作するように変更
    通信対戦設定画面で、決定にカーソルが合わない不具合を修正
    A夢月の属性が間違っていた不具合を修正
    アビリティ「ポーカーフェイス」でスキルの怯みの追加効果を無効にできない不具合を修正
    アビリティ「ハクタク化」で属性が変更されない不具合を修正
    アビリティ「感染症」が正しく動作していない不具合を修正
    アビリティ「活発」でもスキル「コンティニュー」が使用できる不具合を修正
    アビリティ「倹約家」で、確実に発動する気象が凪ではなく極光になっていた不具合を修正
    アビリティ「妖怪変化」で大きさの違う人形に変化している時、大きさが正しく表示されない不具合を修正
    スキル「マクロバースト」の確率が間違っていた不具合を修正
    スキル「やぶれかぶれ」が使用できない場合がある不具合を修正
    スキル「エンカレッジ」を先制で使用したターン、「エンカレッジ」の効果が出ない不具合を修正
    スキル「エンカレッジ」を使用した状態で「クレーム」を使用すると使用されるスキルがおかしくなる不具合を修正
    スキル「森羅結界」でスキル「ワードブレイク」と自分の俊敏が下がるスキルを防げない不具合を修正
    スキル「バリアオプション」使用時でも、相手の装飾品をなくすスキルで装飾品を無くしてしまう不具合を修正
    停止状態でスキル「無我の境地」を使用した際「やぶれかぶれ」が出る場合がある不具合を修正
    その他誤字修正やマップ修正を含む微修正
1.10
    プロフィール画面で、自分が最初に選んだキャラクターの姿を表示する機能を追加
    道具画面でセレクトボタンを押した時、自動ソートができる機能を追加
    人形の能力確認画面と能力強化画面でYボタンかセレクトボタンを押すことでレベル50の時の能力を確認できる機能を追加
    通信対戦ルールに66基本ルール追加、伴ない、基本ルールの名称を63基本ルールに変更
    装飾品「呪われた人形」の説明文がわかりづらかったため変更
    道具画面でYボタンがソートに使用できない不具合を修正
    Sよりひめの習得スキルが、本来「鎧通し」であるべきところが「返しの刃」になっていた不具合を修正
    スキル「ストークマーダー」の説明文が間違っていた不具合を修正
    スキル「飢え行く霊魂」の効果が正常に動作していない不具合を修正
    スキル「呪い返し」が正常に動作しない不具合を修正
    スキル「奇跡の代償」が正常に動作していない不具合を修正
    スキル「地相発現「玄武」」の優先度が間違っていた不具合を修正
    アビリティ「仁王立ち」で、装飾品「小型ビット」「茨の符」「藁人形」のダメージを受ける不具合を修正
    小型ビットで威力が高いスキルでも反応する不具合を修正
    スキル「エンカレッジ」を使用された状態で「クレーム」を使用されると使用するスキルがおかしくなる不具合を修正
    HPが1で耐えるスキル・装飾品・アビリティなどが発動時に状態異常が回復する不具合を修正
    人形箱で複数選択時、特定操作で正常に動作しなくなる不具合を修正
    その他誤字修正を含む微修正
1.05
    人形箱で手持ちの空きに人形を移動できない不具合を修正
1.04
    博麗神社裏洞窟で岩にめり込める不具合を修正
    博麗神社裏洞窟で本来ボートから降りれない場所でボートから降りれてしまう不具合を修正
    命蓮寺裏墓地で卒塔婆にめり込める不具合を修正
    妖怪の山で壁にめり込める場所がある不具合を修正
    妖怪の山でマップの縁が見えてしまう不具合を修正
    再思の道でマップの縁が見えてしまう不具合を修正
    再思の道で壁にめり込める場所がある不具合を修正
    青娥のイベントで、青娥に敗北すると正常に進行しなくなる不具合を修正※すでに進行できない場合は、一度洞窟から出た後、もう一度洞窟に入ってください
    スキル「呪い返し」を使用すると、お互いの人形の状態異常が回復する不具合を修正
    スキル「十三符・幻」の説明文が間違っていた不具合を修正
    アビリティ「感染症」の説明文が間違っていた不具合を修正
    図鑑の種類数がおかしな値になる不具合を修正
    人形箱内で道具を移動する際、手持ちの何もいないところに道具をおける不具合を修正
    その他誤字修正などの微修正
1.03
    紅魔館で壁にめり込める場所がある不具合を修正
    妖怪の山の滝が正常に動作していない場所がある不具合を修正
    妖怪の山で木にめり込める場所がある不具合を修正
    六の道で壁にめり込める場所がある不具合を修正
    レミリアの部屋にあきゅう人形を配置
    香霖堂で売られている道具が訪れるタイミングによっておかしくなる不具合を修正
    阿求に左右から話しかけると、セリフが初期のまま変わらない不具合を修正
    スキル「白百合の舞」の説明文が間違っていた不具合を修正
    スキル「ラプラスの目」の効果が正常に動作していない不具合を修正
    スキル「セントエルモの火」と「ファイアウォール」の威力上昇が正常に動作していなかった不具合を修正
    アビリティ「威圧」の説明文が間違っていた不具合を修正
    アビリティ「弾道修正」の説明文が間違っていた不具合を修正
    一部のスキルを使用時、SPが2消費される不具合を修正
    HPが1/3以下になると発動するアビリティを持つ人形が倒れた時、特定条件でエラー落ちする不具合を修正
    ぬえ人形のスキルを大きく修正
    Pあやの習得スキルが、本来「霊石乱舞」であるべきところが「疾風迅雷」になっていた不具合を修正
    Aひなの習得可能スキルカードに77を追加
    エリス人形のグラフィックが左右反転していた不具合を修正
    通信対戦時、戦闘回数が反映されない不具合を修正
    通信対戦時、手持ちが6体居ないと「使用できないスキル~」と出て対戦を開始できない不具合を修正
    通信対戦時、戦闘背景がランダムに決定されるように変更
    野良人形エンカウント式の見直し
    一部人形の落とす道具を変更
    一部人形遣いの設定が間違っていた不具合を修正
    その他誤字修正などの微修正
1.02
    氷の洞窟内で本来行けないところへ行けてしまう不具合を修正
    人間の里で戦闘前のチルノに直接話しかけられる不具合を修正
    永遠亭イベントで優曇華院の座標がおかしくなる不具合を修正
    ボートに乗っている状態で特定条件でもう一度ボートに乗るメッセージが出る不具合を修正
    道具「護符」を使うと2個消費されてしまう不具合を修正
    スキルを忘れた際、SPが異常な値になってしまう場合がある不具合を修正
    アビリティ「虚弱体質」が正常に動作しない不具合を修正
    アビリティ「加護」のメッセージがおかしくなる不具合を修正
    装飾品「藁人形」が正常に動作していない不具合を修正
    「る~こと」の表記が「るーこと」になっていた不具合を修正
    スキル「チェンジリング」と「疾風迅雷」が正常に動作しない不具合を修正
    一部人形の能力が間違っていた不具合を修正
    その他誤字修正などの微修正
1.01
    様々な不具合を修正

Offline Jackkaiwai

  • A Member group
  • Posts: 2
    • View Profile
Re: Patch notes
« Reply #2 on: March 28, 2015, 07:20:14 AM »
I have an idea that would bring these useful articles. To offer it again.