Messages

1

Translation project / Re: Terminology

« on: January 28, 2015, 08:11:02 AM »

I agree that Fighting types will be the more suitable translation for 闘 compared to Warrior. The kanji 闘 when used in Chinese have a meaning that leans more towards a fight or a brawl instead of war, so i think Fighting type will be the more appropriate translation. Btw Chinese is my mother tongue and kanjis usually are traditional Chinese characters and have similar if not the same meaning.