Touhou Puppet Play Forums

Touhou Puppet Dance Performance => Touhou Puppet Dance Performance => Translation project => : Ilikeswords December 31, 2014, 10:35:46 PM

: Translated DollName (Edited)
: Ilikeswords December 31, 2014, 10:35:46 PM

https://www.mediafire.com/?p9h3ote2ft1fl21

Didn't realize there was an organized translation project going.
You guys might already have this, but I the DollName.csv file.
There were several Midboss (5 I think) slots, so I don't know if that will have issues in the game or not.

EDIT: Just noticed Sunny was spelled as Sunyy. Should be fixed now. Let me know if anything else is incorrect.

EDIT 2: Fixed Toyohime, Singyoku, and Konngara.

: Re: Translated DollName (Edited)
: Nook January 02, 2015, 01:30:55 AM

Koyohime > Toyohime

Technically Kongala > Konngara and Shingyoku > SinGyoku as well

: Re: Translated DollName (Edited)
: Ilikeswords January 02, 2015, 02:08:47 AM

Ah, thanks for the notice.
I'm not really good with the PC98 era characters.
Also, I'm not quite sure what was up with Koyohime. I had Toyohime in the DollNameO file, so I guess I just goofed up. I'll need to fix that for the PC98 characters though.